La Energiewende alemana

Transformar el sistema energético de Alemania

Alemania ha decidido cubrir el abastecimiento energético del país principalmente con energías renovables. También apuesta por gestionar la energía de manera cada vez más eficiente, realizando de este modo una contribución importante a la protección del clima. La transición energética es nuestra respuesta a la siguiente pregunta: ¿De qué manera podemos alcanzar un abastecimiento energético seguro, rentable y sostenible? Constituye una oportunidad única para Alemania como foco económico, ya que permite abrir nuevas áreas de negocio, impulsar innovaciones y crear empleo y crecimiento. Al mismo tiempo, con la transición energética queremos ser menos dependientes del petróleo y el gas importados del extranjero. Al Gobierno Federal le preguntan muy a menudo por todo el mundo sobre la transición energética. Del mismo modo, muchas personas se sorprenden de las dimensiones que tiene el proyecto de la transición energética y los múltiples aspectos que lleva asociados. Con su transición energética, Alemania asume responsabilidad por el planeta y sus habitantes. Son precisamente estas variadas tareas y desafíos lo que queremos hacer visible mediante esta página web y nuestra exposición itinerante. Les invitamos a seguir el curso de la transición energética en Alemania y a situarla en el contexto internacional.

  • Masdar City

    10 Ene 2019 - 18 Ene 2019

  • Al Ain

    09 Dic 2018 - 15 Dic 2018

    United Arab Emirates University
  • Abu Dhabi

    07 Nov 2018 - 07 Nov 2018

    Beach Rotana Hotel
  • Quito

    28 Nov 2018 - 28 Feb 2019

    Universidad Politecnica
  • Vicente Lopez

    09 Nov 2018 - 11 Nov 2018

    Expo Verde Fest
  • Yakarta

    28 Oct 2018 - 09 Nov 2018

    Universidad Católica Atma Jaya de Indonesia
  • Krasnodar

    15 Sep 2018 - 23 Sep 2018

    Museo Felitsyn
  • Brujas

    12 Sep 2018 - 03 Oct 2018

    Colegio de Europa
  • Surabaya

    14 Nov 2018 - 28 Nov 2018

    Grand City Mall
  • Nankín

    05 Jul 2018 - 25 Dic 2018

    Tengfei Mansion, No. 88, Jiangmiao Road, Jiangbei New Area
  • Arusha

    23 Jul 2018 - 10 Ago 2018

    Secretariado de la Comunidad Africana Oriental (EAC)
  • Orán

    15 Oct 2018 - 17 Oct 2018

    ERA Oran - Exposición Internacional de Energías Renovables, Energías Limpias y Desarrollo Sostenible
  • Nairobi

    25 Jun 2018 - 30 Jun 2018

    Sarit Centre/Nairobi Westlands
  • Buenos Aires

    22 Oct 2018 - 04 Nov 2018

    Universidad de Buenos Aires
  • Villa María

    24 Sep 2018 - 29 Sep 2018

    Medioteca Mariano Moreno
  • REECON

    05 Jun 2018 - 06 Jun 2018

  • São Paulo

    04 May 2018 - 09 May 2018

    Impact Hub São Paulo
  • Moscú

    16 Abr 2018 - 20 Abr 2018

    Moscow Power Engineering Institute
  • Brasília

    23 Abr 2018 - 27 Abr 2018

  • Río de Janeiro

    11 Abr 2018 - 19 Abr 2018

    Bloco H, Centro de Tecnologia - UFRJ
  • Uliánovsk

    14 May 2018 - 20 May 2018

    Foro "Wind Power 2018"
  • Nairobi

    18 Jun 2018 - 22 Jun 2018

    United Nations
  • Nuakchot

    07 Jun 2018 - 04 Jul 2018

    Chambre de Commerce, d'Industrie et d'Agriculture de Mauritanie
  • Taskent

    02 Nov 2018 - 11 Nov 2018

    Instituto Nacional de los Artes
  • San Petersburgo

    25 Abr 2018 - 27 Abr 2018

    Russian International Energy Forum - RIEF
  • Jaén

    19 Mar 2018 - 27 Abr 2018

    Universidad
  • Cave Hill/Barbados

    25 Nov 2017 - 02 Dic 2017

    University of the West Indies
  • Melbourne

    11 Oct 2017 - 12 Oct 2017

    Feria y conferencia "All-Energy"
  • Zhenjiang

    26 Sep 2017 - 28 Sep 2017

    International Low Carbon Expo'17
  • Ammán

    16 Sep 2017 - 28 Sep 2017

    Museo de Jordania
  • Cali

    20 Mar 2017 - 16 Abr 2017

    Club de Ejecutivos
  • Perth

    02 Nov 2017 - 11 Nov 2017

    Hotel Hyatt Regency
  • Miami

    07 Jul 2017 - 31 Jul 2017

    Miami Dade College
  • Ciudad de México

    11 Sep 2017 - 13 Sep 2017

    MEXIREC
  • Kuwait

    16 Jul 2017 - 20 Jul 2017

    Elektrizitäts- und Wasserministerium
  • Lappeenranta

    09 Oct 2017 - 15 Oct 2017

    Universidad técnica
  • Tampere

    25 Sep 2017 - 01 Oct 2017

    Universidad de Tampere
  • Helsinki

    18 Sep 2017 - 20 Sep 2017

    Sala Finlandia
  • Vaasa

    28 Ago 2017 - 10 Sep 2017

    Universidad de Vaasa
  • Pekin

    07 Abr 2016 - 29 May 2016

    Universidad internacional de economía UIBE
  • Belgrad

    24 Abr 2016 - 07 May 2016

    Technische Hochschule
  • Fráncfort del Meno

    01 May 2016 - 03 May 2016

    49. Jahrestagung der Asiatischen Entwicklungsbank
  • Washington, D. C.

    12 May 2016 - 13 May 2016

    Embajada de Alemania
  • Leskovac

    12 May 2016 - 21 May 2016

    Centro regional
  • Ciudad del Cabo

    15 May 2016 - 18 May 2016

    Africa Energy Transition Dialogue
  • Ciudad del Cabo

    20 May 2016 - 25 Jun 2016

    SARETEC
  • Vranje

    26 May 2016 - 30 May 2016

    Technische Hochschule
  • Belgrado

    04 Jun 2016 - 08 Jun 2016

    Feria RENEXPO
  • Chengdu

    13 Jun 2016 - 25 Jun 2016

  • Ciudad de México

    19 Jun 2016 - 16 Jul 2016

    Forum Buenavista
  • Guangzhou

    20 Jul 2016 - 25 Ago 2016

    Biblioteca de Guangzhou
  • Pretoria

    31 Jul 2016 - 13 Ago 2016

    Embajada de Alemania
  • Berlín

    02 Ago 2016 - 28 Ago 2016

    Ministerio Federal de Relaciones Exteriores
  • Sacramento

    06 Sep 2016 - 08 Sep 2016

    El simposio internacional CAISO
  • Chengdu

    06 Sep 2016 - 07 Oct 2016

    Centro cultural
  • Santa Clara

    18 Sep 2016 - 21 Sep 2016

    Conferencia „The Verge“
  • Islamabad

    18 Sep 2016 - 21 Sep 2016

    Islamabad Marriott Hotel
  • Chengdu

    02 Nov 2016 - 05 Nov 2016

    Feria Industrial de China Occidental
  • Hongkong

    02 Nov 2016 - 04 Nov 2016

    Conferencia de Asia y el Pacífico
  • Sarajewo

    08 Nov 2016 - 09 Nov 2016

    Feria RENEXPO
  • Bogotá

    30 Nov 2016 - 07 Mar 2017

    Centro Educativo „Maloká“
  • Doha

    05 Dic 2016 - 06 Dic 2016

    The St. Regis Doha
  • Varsovia

    05 Dic 2016 - 06 Dic 2016

    Palacio de la Cultura y la Ciencia
  • Nueva York

    08 Ene 2017 - 19 Ene 2017

    Naciones Unidas
  • Ginebra

    15 Ene 2017 - 28 Ene 2017

    Naciones Unidas
  • Cracovia

    17 Ene 2017 - 23 Feb 2017

    Universidad de Agricultura
  • Kunming

    15 Feb 2017 - 15 Mar 2017

    Centro Cultural Alemán
  • Kielce

    28 Feb 2017 - 08 Abr 2017

    recinto ferial
  • Berlín

    19 Mar 2017 - 20 Mar 2017

    Berlin Energy Transition Dialogue
  • Riad

    25 Mar 2017 - 31 Mar 2017

    Centro commercial Al Haram
  • Dschidda

    05 Abr 2017 - 14 Abr 2017

  • Kuala Lumpur

    11 Abr 2017 - 22 Abr 2017

    Petronas Towers
  • Hanóver

    23 Abr 2017 - 27 Abr 2017

    Feria de Hanóver
  • Qingdao

    20 Abr 2017 - 30 May 2017

    Ecoparque Germano-Chino
  • Georgetown

    27 Abr 2017 - 06 May 2017

    Khazanah Nasional
  • Tampa

    31 Ene 2017 - 10 Jun 2017

    Museo de Ciencia y Tecnología
  • Tel Aviv

    24 May 2017 - 12 Jun 2017

    Porter School
  • Bad Lauterberg

    26 Jun 2017 - 29 Jun 2017

    Hotel revita
  • Trinidad

    26 Sep 2017 - 06 Oct 2017

    NIHERST
  • Madrid

    29 Oct 2017 - 18 Nov 2017

    Universidad Politécnica
  • Bonn

    05 Nov 2017 - 16 Nov 2017

    COP23
  • Valencia

    14 Dic 2017 - 22 Ene 2018

    Ciudad de las Artes y las Ciencias
  • Kuwait

    21 May 2017 - 25 May 2017

    Centro comercial "The Avenues"
  • Santiago de Chile

    05 May 2017 - 25 May 2017

    Centro cultural "Gabriela Mistral"
  • Lima

    17 Ago 2017 - 16 Sep 2017

    Universidad de Ingeniería y Tecnología
  • Nueva Delhi (NDWBF)

    06 Ene 2018 - 14 Ene 2018

    Feria del libro de Nueva Delhi
  • Nueva Delhi

    18 Dic 2017 - 30 Dic 2017

    German House
  • Nueva Delhi (IHC)

    16 Ene 2018 - 21 Ene 2018

    India Habitat Centre
  • Faridabad

    22 Ene 2018 - 04 Feb 2018

    Universidad Internacional Manav Rachna
  • Bilbao

    05 Mar 2018 - 15 Mar 2018

    Universidad del País Vasco
  • Shanghái

    13 Abr 2018 - 30 May 2018

    German Centre
  • Shanghái

    01 Jun 2018 - 02 Jul 2018

    Universidad de Tongji
  • Argel

    26 Mar 2018 - 28 Mar 2018

    Palais des Expositions
  • Nueva Delhi

    23 Feb 2018 - 28 Feb 2018

    Indian Institute of Technology
  • Nueva Delhi

    19 Mar 2018 - 23 Feb 2018

    TERI University
  • Nueva Delhi

    24 Abr 2018 - 26 Abr 2018

    RE-Invest

Una historia internacional caracterizada por su diversidad

La transición energética no es algo que se consiga de la noche a la mañana. Se irá implantando progresivamente hasta el año 2050. Para ello perseguimos claros y ambiciosos objetivos y disponemos de una hoja de ruta concreta. La transición energética está perfectamente integrada en un marco internacional. Deseamos establecer un intenso intercambio con nuestros vecinos europeos y socios internacionales y buscamos cooperaciones y soluciones transnacionales por cuanto necesitamos encontrar soluciones conjuntas para así alcanzar un abastecimiento energético seguro, sostenible y asequible.

  • 1971
  • 1972
  • 1973
  • 1975
  • 1977
  • 1979
  • 1984
  • 1986
  • 1987
  • 1990
  • 1991
  • 1992
  • 1994
  • 1995
  • 1996
  • 1997
  • 1998
  • 2000
  • 2002
  • 2003
  • 2004
  • 2005
  • 2007
  • 2008
  • 2009
  • 2010
  • 2011
  • 2012
  • 2013
  • 2014
  • 2015
  • 2016
  • 2018

Página web de la exposición itinerante “La transición energética en Alemania”

Casi ningún otro tema de la política alemana suscita tanto interés a nivel internacional como la política energética. Con la Energiewende Alemania persigue un ambicioso camino hacia una política energética más segura, más asequible y más sostenible. Ha suscitado tal interés que el término “Energiewende” ya se ha incorporado en muchos idiomas de todo el mundo. De lo cual nos congratulamos. Pues la Energiewende significa también una mayor interconexión internacional para un abastecimiento energético más sostenible. Paralelamente no dejamos de constatar que en todo el mundo existen muchas preguntas y malentendidos con respecto a la transición energética. Con la exposición itinerante “La transición energética en Alemania” y este sitio web pretendemos explicar en qué consiste la Energiewende, qué hitos se han alcanzado y qué retos se plantean. Por encargo del Ministerio Federal de Relaciones Exteriores, la Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) ha desarrollado esta página web y la exposición itinerante “La transición energética en Alemania” en colaboración con la agencia de comunicación edelman.ergo.

La Energiewende en su idioma

Nuestra exposición itinerante sobre la transición energética en Alemania da la vuelta al mundo en alemán, inglés, español, chino y árabe. Si deseara consultar los textos en algún otro idioma, aquí también pueden descargarse otras versiones. No dejan de añadirse nuevos idiomas.

Seleccionar idioma

Un proyecto a largo plazo que abarca múltiples aspectos

Con la Energiewende se está transformando de forma sustancial el sistema energético de Alemania. Pero este proceso va mucho más allá del sector energético. La transición energética solo puede tener éxito si tiene en cuenta también otros ámbitos, como el transporte, la investigación y el desarrollo, la cooperación internacional y la participación ciudadana.

Pie de imprenta

Servicio ofrecido por la Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH, Bonn y Eschborn, en colaboración con el Ministerio Federal de Relaciones Exteriores, Berlín.

Redacción
Johannes Uhl (V.i.S.d.MDStV)

Friedrich-Ebert-Allee 36 + 40
53113 Bonn
Teléfono: +49 228 44 60-0
Fax: +49 228 4460-17 66

Dag-Hammarskjöld-Weg 1-5
65760 Eschborn
Teléfono: +49 6196 79-0
Fax: +49 6196 79-11 15

Correo-e: info@giz.de
Internet: www.giz.de

Registro Mercantil
Amtsgericht Bonn: HRB 18384
Amtsgericht Frankfurt am Main: HRB 12394

Número de identificación a efectos del IVA
DE 113891176

Consejo de Administración
Tanja Gönner (Presidenta del Consejo de Administración)
Dr. Christoph Beier (Vicepresidente del Consejo de Administración)

En colaboración con el
Ministerio Federal de Relaciones Exteriores
División 410
11013 Berlín

Internet: www.diplo.de

Aviso legal

Aviso legal sobre la forma de la organización
La GIZ es una sociedad limitada sin fines de lucro que promueve la cooperación internacional.

Traducciones a otros idiomas
Las partes del sitio web que se puedan ofrecer en otros idiomas distintos al alemán son un servicio ofrecido exclusivamente a los empleados y visitantes de la GIZ que no dominen la lengua alemana.

Aviso legal sobre responsabilidad por contenidos propios
Como proveedor de servicios y con arreglo al artículo 7, apdo. 1, de la Ley alemana de servicios de telecomunicación (Telemediengesetz), la GIZ es responsable de los contenidos propios que ofrezca según la legislación general. La GIZ vela por la exactitud y la actualidad de los datos e informaciones disponibles en este sitio web. No obstante, no se pueden descartar completamente fallos. Por consiguiente, la GIZ no asume ninguna responsabilidad por la actualidad, exactitud, integridad y calidad de la información puesta a disposición. La GIZ no se hace responsable de los daños materiales o inmateriales causados, directa o indirectamente, por el uso o no uso de la información ofrecida o por el uso de información errónea o incompleta siempre que no quede probada la existencia de intencionalidad o negligencia grave por su parte. La GIZ se reserva el derecho a modificar, completar y borrar partes o la totalidad de los contenidos sin previo aviso o a suspender de forma temporal o definitiva la publicación de los mismos.

Aviso legal sobre enlaces a páginas externas
Este sitio web contiene enlaces a páginas externas. El contenido de las páginas externas vinculadas siempre es responsabilidad de su respectivo proveedor. Al establecer un enlace por primera vez con contenido ajeno, la GIZ comprueba que dicho contenido no pueda incurrir en una responsabilidad civil o penal. No es exigible, no obstante, un control de contenidos permanente de las páginas externas vinculadas si no existen indicios concretos de infracciones. En caso de que la GIZ constate o sea informada por otros de que una oferta externa con la cual haya establecido un enlace puede generar una responsabilidad civil o penal, la GIZ eliminará inmediatamente el enlace a dicha oferta. La GIZ se distancia de manera explícita de ese tipo de contenidos.

Aviso legal sobre derechos de autor
El diseño de la página web, los gráficos empleados y demás contenidos del sitio web de la GIZ están protegidos por derechos de autor.

Política de privacidad

Declaración sobre la recogida y el uso de datos personales

Debido a cambios jurídicos y hasta nuevo aviso no se recopilarán datos relacionados con las visitas a las páginas web.

 

Cada vez que un usuario o una usuaria accede a www.energiewende-global.com y consulta un archivo, se almacenan y procesan temporalmente datos sobre esa operación en un archivo de registro.

Antes de guardarlos, cada conjunto de datos se anonimiza modificando la dirección IP. En cada acceso o consulta se guardan durante aproximadamente 24 horas los siguientes datos:

  • Dirección IP anonimizada
  • Fecha y hora
  • Página consultada/nombre del archivo consultado
  • Cantidad de datos transferida
  • Mensaje sobre el éxito del acceso/la consulta

Estos datos se evalúan exclusivamente con fines estadísticos y para mejorar el servicio ofrecido y, a continuación, son eliminados.
Al consultarse una página determinada se utilizan las denominadas cookies temporales para facilitar la navegación. Estas cookies de sesión no contienen datos personales y se borran al finalizar la sesión. También se emplean cookies al usar cesta de la compra y estas se borran asimismo al finalizar la sesión.
No se utilizan técnicas que permitan seguir el comportamiento de acceso de los usuarios como, p. ej., applets de Java o controles ActiveX.
Las direcciones postales y de correo electrónico facilitadas en relación con consultas o pedidos de material informativo se utilizan exclusivamente para mantener correspondencia sobre la consulta o efectuar el envío del material respectivo.