Az energiafordulat az Ön nyelvén

Az energiafordulatot bemutató vándorkiállításunkat a következő nyelveken lehet megtekinteni: német, angol, spanyol, kínai és arab. Amennyiben Ön a szövegeket más nyelven szeretné elolvasni, itt letölthet további fordításokat. Ahogy újabb és újabb fordítások készülnek el, ezeket is feltöltjük ide.

English Information Brochure
English Information Brochure

Weboldal a „Energiafordulat Németországban“ című vándorkiállításhoz

Alig van még egy olyan téma a német politikában, ami olyan nagy érdeklődést váltana ki nemzetközileg, mint az energiafordulat. Németország ezzel a tervével ambíciózus útra lépett a biztonságos, megfizethető és fenntartható energiaellátás felé. A projektet óriási érdeklődés követi, olyannyira, hogy az „energiafordulat“ szó bevett kifejezéssé vált a világ számos nyelvén. Erre büszkék is vagyunk. Hiszen az energiafordulat azt is jelenti, hogy a fenntartható energiaellátás érdekében sűrűbb hálózatokat kell kiépítenünk. Ugyanakkor újból és újból megtapasztaljuk azt is, hogy ezt a témát a világ minden táján félreértések veszik körük, sokan tesznek fel kérdéseket ezzel kapcsolatban. Az „Energiafordulat Németországban“ című vándorkiállítással és ezzel a honlappal szeretnénk elmagyarázni a projekt lényegét, szeretnénk bemutatni az eddig elért eredményeket és nem szeretnénk elhallgatni az előttünk álló kihívásokat sem.

Az „Energiafordulat Németországban“ című vándorkiállítást és az ahhoz tartozó honlapot a Német Külügyminisztérium megbízásából a Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH állította össze együttműködésben az edelman.ergo kommunikációs ügynökséggel.

Hosszútávú projekt számos vonatkozással

Az energiafordulattal a német energiaellátást alapjaiban szeretnénk átformálni. Ez a folyamat azonban messze túlmutat az energiaszektoron. Csak akkor sikerülhet megvalósítani az energiafordulatot, ha olyan más területeket is sikerül bevonni a fejlesztésbe, mint például a közlekedést, a kutatást és fejlesztést, a nemzetközi együttműködést, és mindehhez a lakosságot is sikerül megnyerni.